TARLIS

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt den Umgang mit Daten auf der persönlichen TARLIS-Site. Sie gilt für dieses Angebot einschließlich seiner Räume und des Feedbackarchivs. Für verlinkte andere Angebote gelten deren eigene Datenschutzhinweise.

Stand: 7. Oktober 2026 · Fassung 10.2

1. Verantwortlicher und Kontakt

Manuel Kollinger
Sandweg 29
97737 Gemünden

E-Mail: kolli15@gmx.de
Telefon: +49 1556 5558889

Über diese Kontaktdaten kannst du Fragen zum Datenschutz stellen und deine Rechte geltend machen. Weitere Angaben stehen im Impressum.

2. Bereitstellung der Website

Die Website wird über OpenAI Sites unter einer Adresse auf chatgpt.site bereitgestellt. Die technische Auslieferung und der Datenbankbetrieb nutzen Infrastruktur von Cloudflare. Bei einem Seitenaufruf werden die für die Verbindung notwendigen Daten verarbeitet, insbesondere die IP-Adresse, die angefragte Adresse und die vom Browser übermittelten Verbindungsinformationen. Dazu können Zeitpunkt, Browserangaben und HTTP-Header gehören.

Diese Verarbeitung ermöglicht die Auslieferung der Website und schützt deren Betrieb. Rechtsgrundlage für die von mir veranlasste Bereitstellung und Sicherheit ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO: das berechtigte Interesse an einem erreichbaren, zuverlässig und sicher betriebenen Angebot.

OpenAI und dessen technische Dienstleister können dafür Betriebs- und Sicherheitsprotokolle führen. Im eigenen TARLIS-Anwendungscode werden keine besucherbezogenen Zugriffsprotokolle angelegt. Technische Fehler werden dort nur mit allgemeinen Fehlermeldungen protokolliert, ohne Feedbacktexte, E-Mail-Adressen oder Bearbeitungszugänge auszugeben. Das ist von möglichen Protokollen der Hostingplattform zu unterscheiden.

Eine konkrete, speziell für diese Site bestätigte Aufbewahrungsfrist plattformseitiger Protokolle liegt derzeit nicht vor. Die Anbieter beschreiben die Aufbewahrung zweckbezogen, etwa für Betrieb, Sicherheit und gesetzliche Pflichten. Die bei OpenAI genannten Fristen für andere Funktionen wie Chatverläufe sind keine bestätigten Logfristen dieser Website.

3. Empfänger und Plattformverarbeitung

Die Hostingplattform und ihre technischen Dienstleister verarbeiten die Daten, die für Auslieferung, Speicherung und Sicherheit dieser Site erforderlich sind. Dazu gehört Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, als Anbieter der technischen Infrastruktur. Weitere Informationen stehen in den Datenschutzhinweisen von Cloudflare. Eingereichte Feedbackdaten werden in der über Sites bereitgestellten Datenbank gespeichert. Zugriff für die Verwaltung und Moderation hat die berechtigte Administration.

OpenAI nennt für seine Dienste im Europäischen Wirtschaftsraum OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland. Je nach Verarbeitung handelt OpenAI nach seinen Plattformbedingungen; die eigene Verantwortlichkeit für das TARLIS-Angebot bleibt davon getrennt.

Nach den Anbieterinformationen kann Plattformverarbeitung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. OpenAI beschreibt dafür unter anderem Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln als Schutzmechanismen. Ein ausschließlich europäischer Speicherort wird für diese Site nicht zugesagt.

Die jeweiligen Anwendungsbereiche und weitere Informationen findest du in den Datenschutzhinweisen von OpenAI und den OpenAI-Bedingungen zur Auftragsverarbeitung. Diese Verweise sind keine Zusage über hier nicht bestätigte Vertrags- oder Speicherortdetails.

4. TARLIS-Insights: zusammengefasste Zähler

Um zu verstehen, welche Bereiche genutzt werden, zählt TARLIS Seiten- und Raumaufrufe, die Auswahl der vier Eingangswege, die Auswahl der drei Welten, Klicks auf deren externe Ziele sowie erfolgreich neu eingereichte Feedbacks. Wiederholte Aufrufe können erneut zählen. Eine eindeutige Besucherzahl wird nicht ermittelt.

Gespeichert werden ausschließlich Datum, Ereignistyp und Anzahl in Tageszählern. Es gibt keine einzelnen Besucherdatensätze und keine Wiedererkennung einzelner Besucher. Für diese Insights werden keine dauerhaften Besucherkennungen, IP-Adressen, User-Agents, Referrerprofile, Fingerprints oder geräteübergreifenden Nutzungsprofile gespeichert oder ausgewertet. Die Zähler werden nicht mit Feedbacks oder Browserrechten verknüpft.

Die Insights verwenden keine Analyse-Cookies und speichern keine Statistikkennung im Browser. Externe Zielklicks werden nur auf TARLIS gezählt; eine Weiterverfolgung auf der Zielwebsite findet durch TARLIS nicht statt.

Die gespeicherten, keinem einzelnen Besucher zugeordneten Summen werden für die Beurteilung der Nutzung aufbewahrt. Eine automatische Löschfrist ist dafür derzeit nicht eingerichtet. Soweit beim Eingang der Zählanfrage technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet werden, gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO mit dem Interesse an einer datensparsamen Übersicht zur Nutzung des Angebots. Die anschließenden anonymen Tageszähler enthalten keine personenbezogenen Besucherdatensätze.

5. Feedback im Archiv

Du kannst ohne Benutzerkonto eine Rückmeldung zu Buch, Spiegelräumen oder Spiel hinterlassen. Erforderlich sind die zugehörige Kategorie und dein Feedbacktext. Ein Name oder Pseudonym und eine E-Mail-Adresse sind freiwillig. Ein Klarname ist nicht erforderlich; es findet keine Identitätsprüfung des angegebenen Namens statt.

Zum Beitrag werden außerdem Erstellungs- und Änderungszeitpunkte, sein Bearbeitungs- und Veröffentlichungsstand sowie seine Fassungen gespeichert. Diese Angaben ermöglichen Moderation, Bearbeitung und eine geordnete Darstellung im Archiv.

Neue Rückmeldungen werden vor einer Veröffentlichung geprüft. Nur freigegebene Beiträge erscheinen öffentlich, zusammen mit ihrer Kategorie, dem Veröffentlichungsdatum und gegebenenfalls dem freiwillig angegebenen Namen oder Pseudonym. Sie sind über einen dauerhaften Direktlink erreichbar. Wartende, abgelehnte oder archivierte Inhalte werden nicht öffentlich ausgegeben.

Bearbeitest du einen bereits veröffentlichten Beitrag, wartet die neue Fassung erneut auf Prüfung. Bis zu ihrer Freigabe bleibt die bisher freigegebene Fassung öffentlich. Die Fassungen werden intern für den Vergleich und die Moderation aufbewahrt; es gibt keine öffentliche Versionshistorie.

Rechtsgrundlage für Entgegennahme, Verwaltung und Moderation ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO: das berechtigte Interesse, freiwillige Rückmeldungen entgegenzunehmen und ein moderiertes Archiv zu betreiben. Auch die Veröffentlichung der dafür eingereichten Inhalte beruht auf diesem Interesse an einem öffentlichen Rückmeldungsarchiv. Dabei werden nur geprüfte Inhalte veröffentlicht; Pseudonyme sind möglich, die E-Mail bleibt privat und du kannst den Beitrag selbst entfernen. Bitte sende keine vertraulichen Angaben über andere Personen ein.

Es gibt keine öffentliche Profil-, Antwort- oder Like-Funktion. Über eine Veröffentlichung entscheidet die Administration; es findet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung für dich statt.

6. Freiwillige E-Mail beim Feedback

Wenn du eine E-Mail-Adresse angibst, wird sie getrennt von den öffentlichen Feedbackinhalten gespeichert und niemals öffentlich angezeigt. Sie ist ausschließlich für Funktionen rund um dein eigenes Feedback vorgesehen, insbesondere als Vorbereitung eines späteren zusätzlichen Zugangs. Sie wird nicht für Werbung oder Newsletter verwendet.

Ein E-Mail-Wiederzugang und der Versand von Magic Links sind derzeit nicht aktiviert. Die Feedbackfunktion versendet aktuell keine solchen Nachrichten. Die bloße Angabe einer Adresse gewährt auch keinen zusätzlichen Bearbeitungszugriff.

Die freiwillige Speicherung für diesen gesondert erläuterten Zweck erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Du kannst sie jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem du die Adresse beim Bearbeiten entfernst, dein Feedback löschst oder mich kontaktierst. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Ohne E-Mail-Adresse kannst du die Feedbackfunktion ebenso nutzen.

7. Bearbeitungszugriff in deinem Browser

Damit du dein Fundstück ohne Konto wiederfinden, bearbeiten und löschen kannst, speichert die Feedbackfunktion ein zufälliges Bearbeitungsrecht lokal in diesem Browser. Es gilt nur für die zugehörige Rückmeldung. Zu diesem Zweck werden lokal keine Kopien deines Feedbacktexts oder deiner E-Mail-Adresse gespeichert.

Der Zugriff ist an die lokalen Browserdaten gebunden. Löschst du diese Daten oder wechselst den Browser oder das Gerät, kann der Zugriff verloren gehen. Die Serverzuordnung bleibt bis zur Löschung des Beitrags bestehen. Ohne diesen Zugang kannst du dich für eine datenschutzrechtliche Anfrage an mich wenden; dabei muss die Zuordnung zum Beitrag gegebenenfalls geprüft werden.

Solange die lokalen Rechte vorhanden sind, verhindert die Oberfläche außerdem ein zweites aktives eigenes Feedback in derselben Kategorie. Eine browser- oder geräteübergreifende Identifizierung findet dafür nicht statt.

Die lokale Speicherung ist für den von dir gewünschten kontolosen Bearbeitungszugriff erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die dazugehörige serverseitige Zuordnung dient der sicheren Bereitstellung dieses Zugangs auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Die lokalen Rechte werden nicht für Insights oder Besucherprofile verwendet.

8. Speicherdauer und eigenes Löschen

Feedback, interne Fassungen und Bearbeitungszuordnungen werden aufbewahrt, solange der Beitrag im Archiv verwaltet oder veröffentlicht wird. Auch abgelehnte und archivierte Beiträge können intern vorhanden bleiben, bis du sie löschst oder der Verwaltungszweck entfällt. Archivieren entfernt einen veröffentlichten Beitrag sofort aus dem öffentlichen Archiv, bewahrt ihn aber zunächst für die interne Verwaltung auf.

Die Administration kann archivierte Beiträge in einen internen Papierkorb verschieben. Ab diesem Zeitpunkt sind sie noch 30 Tage wiederherstellbar. Die Frist gilt für jeden Beitrag einzeln; nach ihrem Ablauf wird er nicht mehr angezeigt oder wiederhergestellt. Eine tägliche automatische Bereinigung und die Feedbackzugriffe entfernen abgelaufene Beiträge samt Inhaltsrevisionen, optionaler E-Mail, Bearbeitungsrechten und Moderationsprotokoll aus der aktiven Datenbank. Die Administration kann einen Beitrag im Papierkorb auch vorher endgültig löschen. Eine Wiederherstellung führt nur ins interne Archiv, nicht zurück zur Veröffentlichung.

Mit gültigem Browserzugriff kannst du dein eigenes Feedback jederzeit nach einer Bestätigung selbst löschen. Dafür ist keine Moderationsfreigabe nötig. Die öffentliche Fassung wird sofort entfernt; Inhaltsrevisionen, optionale E-Mail und Bearbeitungsrechte werden aus der aktiven Datenbank gelöscht.

Ein inhaltsloser technischer Löschdatensatz und das Entscheidungsprotokoll können zur Systemkonsistenz und Nachvollziehbarkeit bestehen bleiben. Sie enthalten dann keinen Feedbacktext, keinen angegebenen Namen, keine E-Mail-Adresse und kein gültiges Bearbeitungsrecht. Grundlage ist das berechtigte Interesse an einem konsistenten und nachvollziehbaren System nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Eine optionale E-Mail bleibt nur für den von dir gewünschten Feedbackzugang vorgesehen; du kannst sie auch unabhängig vom Beitrag entfernen. Das Löschen aus der aktiven Datenbank ist keine Zusage über eine sofortige Entfernung aus etwaigen Plattformbackups oder aus Kopien, die andere zuvor von einem öffentlichen Beitrag angefertigt haben.

9. Moderation und Schutz vor Missbrauch

Die Administration prüft Einreichungen und Änderungen in einem geschützten Verwaltungsbereich. Dort ist eine freiwillige E-Mail nur intern sichtbar. Moderationsentscheidungen werden mit Zeitpunkt, betroffenem Eintrag, Aktion und Statuswechsel protokolliert, ohne Feedbacktexte oder E-Mail-Adressen zusätzlich in das Protokoll zu kopieren. Die Anmeldung zu diesem Verwaltungsbereich wird von der Hostingplattform verarbeitet; er ist kein öffentlicher Nutzerbereich.

Zum Schutz der Feedbackfunktion werden Eingaben geprüft, ein unsichtbares Schutzfeld verwendet und häufige Einreichungen oder Bearbeitungen zeitlich begrenzt. Für die Einreichungsbegrenzung wird die technisch übermittelte IP-Adresse verarbeitet. In der eigenen Datenbank werden daraus nur sich mit dem Zählfenster ändernde Kennwerte, Zähler und Ablaufzeiten gespeichert, keine rohe IP-Adresse. Abgelaufene Zähler werden beim nächsten entsprechenden Formularzugriff bereinigt.

Diese begrenzten Sicherheitsdaten dienen ausschließlich dem Schutz der Funktion, nicht der Nutzungsstatistik oder der Wiedererkennung von Besuchern über Tage hinweg. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO mit dem Interesse, Missbrauch zu verhindern und das Archiv funktionsfähig zu halten.

10. Lokale Darstellungseinstellungen

Wenn du die Bewegung der Oberfläche selbst umschaltest, merkt sich der Browser diese Auswahl lokal. Die Site berücksichtigt außerdem die Systemeinstellung für reduzierte Bewegung und vom Browser bereitgestellte grobe Leistungshinweise ausschließlich für ihre lokale Darstellung. Diese Werte werden nicht an die Insights übermittelt und nicht zu einer Besucherkennung verbunden.

Die gespeicherte Bewegungsauswahl bleibt bis zum Ändern oder Löschen deiner Browserdaten bestehen. Sie dient der von dir gewählten Darstellung; die hierfür notwendige Speicherung richtet sich nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit personenbezogene Daten betroffen sind, dient Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO der benutzbaren, bedarfsgerechten Darstellung.

Schriftarten und Bilder werden von der Site selbst geladen. Es sind keine extern eingebetteten Videos, Marketingpixel oder Dienste zur Aufzeichnung deiner Sitzung eingebunden.

11. Kontaktaufnahme

Wenn du mich über die im Impressum genannten Kontaktdaten anschreibst oder anrufst, verarbeite ich die von dir übermittelten Angaben, um dein Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO mit dem Interesse an der Bearbeitung von Anfragen; betrifft die Anfrage einen Vertrag oder dessen Anbahnung, gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

Die genannte E-Mail-Adresse ist ein GMX-Postfach. Bei einer E-Mail verarbeiten auch die beteiligten Mailanbieter die zur Zustellung erforderlichen Daten. Informationen zu GMX (1&1 Mail & Media GmbH) findest du in dessen Datenschutzhinweisen. Das bloße Anzeigen der Kontaktadresse lädt keinen GMX-Dienst in dieser Website.

Korrespondenz wird so lange aufbewahrt, wie die Bearbeitung und erforderliche Nachfragen es benötigen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Durchsetzung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen können im Einzelfall eine längere Aufbewahrung erfordern.

TARLIS verlinkt unter anderem den Buchshop, Spiegelräume und das TARLIS-Spiel. Beim bloßen Aufenthalt auf TARLIS werden diese Angebote nicht eingebettet und ihre externen Dienste nicht automatisch geladen. Für einen von dir geöffneten externen Link werden die zur Verbindung notwendigen Daten an das Ziel übermittelt. Dort gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Angebots.

Das gilt auch für Anbieter- und Behördenlinks in dieser Erklärung. Die freiwillige E-Mail im Feedback wird durch das Öffnen eines solchen Links nicht weitergegeben.

13. Deine Datenschutzrechte

Soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, hast du Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18). Datenübertragbarkeit besteht nach Art. 20 insbesondere bei automatisierter Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags.

Bei einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die eigenen Bearbeitungs- und Löschmöglichkeiten im Archiv kannst du unabhängig davon nutzen.

Wende dich für diese Anliegen an die oben genannten Kontaktdaten. Falls für den Schutz deiner Daten nötig, wird vor einer Auskunft oder Änderung geprüft, ob sich die Anfrage auf deine Daten bezieht.

Du kannst dich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, deinem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für den nichtöffentlichen Bereich in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) zuständig. Dort kannst du eine Beschwerde einreichen.

Zur TARLIS-Site